Kategorie: 日本語

Ist man sich einer Sache sicher und möchte diese unbedingt ausführen oder im speziellen betohnen wie wichtig/ernst es einem ist, kann こそ den richtigen Nachdruck liefern. Bildung: 名詞　+　こそ 例えば＞　明日こそ早く起きる！（明日きっと早く起きる！。明日必ず早く起きる。） 関係があるからこそ、しかるよ！（関係があるから、きっとしかるよ！） ケーキをいっぱく食べたいからこそ、朝ごはんをスキップする。（ケーキをいっぱく食べたいから、本当に朝ごはんをスキップする）

～さえ kann meines Erachtens gut mit “selbst wenn” verglichen werden. Bildung：名詞　+　に/で　+　さえ 例えば＞　友人さえ言えないこともある。（友人にすべてのことを言えない） 君さえ迎えたくない。

～しか kann gleich wie ～ばかり das だけ ersetzten. Bildung:　だけ　+　しか　+　動詞　+　ない 例えば＞　俺だけしかやりたくない。（俺だけはやりたくない） ブラックコーヒーだけしか飲まない。（ブラックコーヒーだけ飲む）

ばかり kann mit だけ gleichgesetzt werden. Statt だけ kann jederzeit auch ばかり zum Einsatz kommen. Bildung： 名詞　+　ばかり 動詞　+　てーForm　+　ばかり 自然な表現： ～ばかりだ、～ばかりの名詞、～ばかりで、～ばかりいる 例えば＞　一日中パソコンでゲームをやってばかりいる。（一日中パソコンデでゲームだけをやている） お店のお客さまは彼女ばかりです。（彼女だけがいる）

Ist man sich über eine Aussage nicht sicher, greift man gerne zu 「と思う」か「って思う」。Eine weitere Möglichkeit wäre に違いない。Hierbei ist man sich ca. zu 80% sicher, jedoch besteht die Möglichkeit falsch zu liegen. Bildung: 動詞　・　名詞　・　形容詞　+　に違う 例えば＞　辛いものが好きに違いない。 お父さんはケーキの残りを食べたに違いない。

Möchte man eine Aussage aus einer bestimmten Sicht tätigen, so bestehen mehrere Möglichkeiten wie: 意見、見解、立場、。。。Sehr nützlich und leicht anzuwenden＞　にとって。 Bildung: 名詞　+　にとって 例えば＞　日本語を勉強するのは将来にとって大切です。 外国人にとって納豆は食べづらい。 Diese Form kann jedoch nur auf das Nomen bezogen werden.

Etwas ist versehentlich, unabsichtlich oder im Unterbewusstsein passiert. Bildung des Verbs: Verb + て Form – て + ちゃう oder じゃう。 Handelt es sich um eine 食べ「て」 Befehlsform, wird ちゃう verwendet. Bei einer 飲ん「で」 Befehlsform じゃう。 例えば＞　食べる　－＞　食べて　－＞　食べちゃう やる　－＞　やって　－＞　やっちゃう 汚れる　－＞　汚れて　－＞　汚れちゃう 運ぶ　－＞　運んで　－＞　運んじゃう ちゃう und じゃう ist ein Verb und kann somit auch weiter modifiziert werden.